🌟 꼬집어 말하다

1. 분명하게 가리켜 말하다.

1. ДУРДАХ, ЗААХ: тодорхой зааж хэлэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 경찰은 그 사건의 범인이 누구라고 분명히 꼬집어 말하지 않았다.
    The police clearly didn't pinpoint who was the culprit in the case.
  • Google translate 꼬집어 말할 수는 없지만 뭔가 문제가 있는 것 같아요.
    I can't pinpoint it, but i think there's something wrong.
    Google translate 분명하게 말씀해 주셔야 고치지요.
    You need to be clear to fix it.

꼬집어 말하다: pinch and say; pinpoint,突っ込む,parler en pointant,decir concretamente,,дурдах, заах,(nói trúng),(ป.ต.)บิดแล้วพูด ; พูดชี้ชัด,mengatakan langsung,,直言不讳,

🗣️ 꼬집어 말하다 @ Жишээ

💕Start 꼬집어말하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


орон байран дахь аж амьдрал (159) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) урлаг (23) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хувийн мэдээллээ солилцох (46) нийгмийн асуудал (67) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хобби (103) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) гадаад төрх тайлбарлах (97) урих, зочилох (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хэвлэл мэдээлэл (36) олон нийтийн соёл (82) эрүүл мэнд (155) боловсрол (151) байгаль орчны асуудал (226) эдийн засаг, менежмент (273) уур амьсгал (53) олон нийтийн мэдээлэл (47) олон нийтийн соёл (52) сэтгэл зүй (191) шашин (43) эд зүйлс худалдан авах (99) соёлын харьцуулалт (78) барилга байшин (43) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) солонгос дахь амьдрал (16)